BERLÍN (apro).- Fernanda Melchor no puede ocultar la felicidad que le provoca que su Temporada de Huracanes esté siendo reconocida al otro lado del Atlántico. Una historia “tan mexicana, tan veracruzana y tan personal”, como ella la describe. Y además, traducida al alemán, idioma que, asegura, le parece fascinante pero del que no tiene la menor idea. “Es lo que todos los escritores deseamos”, dice sonriente.

El pasado 18 de junio la escritora veracruzana recibió el Premio Internacional de Literatura 2019 que otorga la Casa de las Culturas del Mundo (HKW) en Berlín por la que es su segunda novela. El galardón lo comparte con Angelica Ammar, quien la tradujo al alemán. Se trata de un renombrado premio que se entrega desde el año 2009 y que reconoce lo mejor de la literatura contemporánea internacional traducida al idioma de Goethe y Schiller.