“Fábulas” de La Fontaine

GUANAJUATO, Gto. (apro).- Dentro del Marco de 45 Festival Internacional Cervantino (FIC) se presentó en el Museo Iconográfico del Quijote Las Fábulas, espectáculo en francés con subtitulaje al español a partir de las obras de Jean de la Fontaine (1621-1695).

A cargo de Louise Moaty y Benjamin Lazar, quienes modestamente se denominan narradores, y Romain Falik, ejecutante de tiorba –instrumento musical renacentista, de cuerda pulsada, de la familia de los laúdes–, el pequeño escenario fue iluminado con un centenar de velas colocadas dentro de una caja con espejos dirigidos a los actores-cantantes.

Beethoven, “Misa solemne”

CIUDAD DE MÉXICO (apro).- Se presentó el pasado 6 y 9 de julio en el Palacio de Bellas Artes la Misa solemne en Re mayor Opus 123, de Ludwig von Beethoven (1770-1827). Interpretaron el Coro y la Orquesta del Teatro de Bellas Artes con solistas emanados del primero.

En escribir esta obra Beethoven empleó demasiado tiempo: de 1819 a 1823. El autor tenía la intención de estrenarla durante la solemne ceremonia de investidura como arzobispo de su protector y alumno el archiduque Rodolfo de Austria, y así se lo comunicó el músico, pero la partitura no estuvo lista para el acto celebrado en 1820. El motivo de la tardanza fue que Beethoven simultáneamente trabajaba en otras obras y quiso hacer un trabajo muy depurado y cuidadoso; música de elevada nobleza, un testimonio para la posteridad de su pensamiento sobre la humanidad, la religión y la fe, y el resultado no pudo ser más feliz: una de las cumbres más altas de la creación del autor. Beethoven no era especialmente fanático de la práctica católica, de hecho sólo compuso la Misa en Do mayor Op. 86 y esta Op. 123.

“Manon”, ballet de Kennet Mac Millan

CIUDAD DE MÉXICO (apro).- Por fin se estrenó en México, en el Palacio de las Bellas Artes L’histoire de Manon (1974), magnífico ballet de sir Kennet MacMillan (1929-1992) con música de Jules Massenet, a cargo de la Compañía Nacional de Danza del INBA (CND) que dirige Mario Galizzi, lo que constituyó un acontecimiento dancístico a nivel nacional.

El Abate Prévost (1697-1763) publicó en 1731 su más famosa novela, La historia del caballero Des Grieux y de Manon Lescaut, basada según algunos investigadores en hechos autobiográficos. Hoy en día sigue editándose en muchos idiomas, su lectura es imprescindible. Esta obra inspiró dos óperas: la de Massenet estrenada en 1884 y la de Giacomo Puccini de 1893, y el ballet que nos ocupa, además de varias películas y miniseries, la más reciente Manon Lescaut dirigida por Félix Breisach en 2005.

“Turandot” en Bellas Artes  

CULTURA EN LA MIRA / MÚSICA/ÓPERA / CIUDAD DE MÉXICO (apro).- Turandot (1926) es la última ópera del gran compositor italiano Giacomo Puccini (1858-1924), el último del grupo de los cinco (con Rossini, Bellini, Donizetti y Verdi), quien muere de cáncer en la garganta sin poder terminar la obra.

Franco Alfano (1876-1954) completó el tercer acto. Autor de 12 óperas, injustamente sólo se le conoce porque terminó Turandot. Arturo Toscanini dirigió el estreno el 25 de abril de 1926 en Alla Scala de Milán.

Plácido Domingo le canta a Puebla

CULTURA EN LA MIRA / MÚSICA/ÓPERA / PUEBLA, Pue. (apro).- Fallido en muchos sentidos resultó el desorganizado concierto en beneficio de la Cruz Roja de Puebla que ofrecieron Plácido Domingo e invitados.

El acceso, complicadísimo, por lo cual comenzaron con un tercio del público afuera, formado en larguísimas filas. Aunque los boletos estaban numerados, al momento de ingresar a su sección la gente recibía instrucciones de sentarse donde quisieran. Los fotógrafos de prensa eran acosados constantemente por los improvisados elementos de seguridad: “No puede tomar fotos, no se pueden tomar fotos”. Hubo jalones y empujones, casi llegaron a los golpes, los fotógrafos furiosos.

“Un tranvía llamado deseo”

CIUDAD DE MÉXICO (apro).- André Previn (Berlín, 1929), pianista, director de orquesta y compositor nacionalizado estadunidense, escribió la ópera A Streetcar Named Desire en 1998, basada en la multipremiada obra teatral de Tennessee Williams (1911-1983) que, incluso, fue llevada a la pantalla grande en 1951 con Marlon Brando y Vivien Leigh y obtuvo cuatro premios Oscar.

Esta obra teatral se estrenó en México en 1948 en el Palacio de Bellas Artes con dirección de Seki Sano, y en la actuación María Douglas y Wolf Ruvinskis. La versión operística de André Previn cuenta con un libreto en inglés de Phillip Littell, y tuvo su función inaugural en la Ópera de San Francisco, California (Estados Unidos), con la soprano Renée Fleming. André Previn logró una composición magistral con un conocimiento profundo de cada personaje.

“Lucia di Lammermoor” en Bellas Artes

CIUDAD DE MÉXICO (apro).- Se trata de una producción del Teatro del Bicentenario de León Guanajuato, mismos directores, iluminadores, vestuaristas etc… Lucia di Lammermoor (1835), la más popular ópera de Gaetano Donizetti (1797-1848), fue compuesta en tan sólo 36 días y está llena de maravillosas melodías que siguen encantando al público.

Durante años fue considerada, si acaso, una pieza de lucimiento vocal para la soprano protagónica, pero María Callas en los años cincuenta la revalorizó y la ubicó como la gran ópera que en realidad es; siguieron el camino trazado por ella grandes divas de la talla de Joan Sutherland, Renata Scotto, Ana Moffo, entre otras.

María Katzarava en “La voz humana”

MÚSICA/ÓPERA / ÁLAMOS, Son. (apro).- Tuvimos el gusto de presenciar por segunda vez a María Katzarava en la ópera de Francis Poulenc (1899-1963) La voix humaine, su quinta y última ópera escrita en 1958 sobre la obra homónima de 1930 de Jean Cocteau.

Esta obra teatral es un monólogo femenino del que se han hecho varias versiones para cine o televisión protagonizadas por célebres actrices como Karina Gidi, Ingrid Bergman, Sophia Loren, Amparo Rivelles, Ana Magnani, entre otras. Existen también en video algunas versiones de esa ópera, como la de Julia Migenes o Renata Scotto (todas ellas en Youtube).

“Otello” en el Degollado

GUADALAJARA, Jal. (apro).-Otello (1887), la penúltima ópera de Giuseppe Verdi (1813-1901), fue estrenada cuando el autor tenía 74 años de edad y ya era venerado en toda Italia, no sólo como el grandísimo compositor que era, sino como un prominente político (llegó a ser diputado y senador) que participó activamente en la reunificación de su país.

Habían pasado 16 años desde la composición de su ópera anterior, Aida, y la gente suponía que no volvería a componer, pero sorprendió al público con esta monumental ópera y aún habría de escribir otra, ahora sí la última: Falstaff. Basada en la tragedia homónima de William Shakespeare (1564-1616), de quien estamos conmemorando su 400 aniversario luctuoso, hacía treinta años que no se representaba Otello en suelo mexicano, aunque Enrique Bátiz dirigió esta ópera en el año 2000 al frente de la OSEM (Orquesta Sinfónica del Estado de México) y con Antonio Barasorda y Olga Makarina en los papeles principales, pero fueron funciones en forma de concierto, sin escena.