MONTERREY, N.L., (apro).- Dos amigos viejos viven en una pequeña comunidad, en una isla de Irlanda. A lo largo de los años han sido muy unidos, pasando el tiempo en la cantina del pueblo.

Un día cualquiera, Colm (Brendan Gleeson), músico de oficio, le comunica a Pádraic (Colin Farrell) que ya no quiere ser su amigo. Ha decidido, de pronto y sin aviso previo, dar por terminada su relación antigua. El despreciado ve su mundo caerse. Se da cuenta de lo importante que es para él la unión con su mejor camarada, el único que realmente lo comprende.